88

88 é a quarta Abertura de Katekyo Hitman Reborn! e é tocada pela banda L.M.C, a mesma banda de Boys and Girls. Foi usada desde o episódio 74 até ao episódio 101.

Romaji
wasurete shimau darou

kata ni tsumoru kanashimi wa

nagareru hoshi no te ni dakare

tameiki hitotsu de RISETTO sareru

muken no RUUPU no you na hibi sa

migimuke hidari ga toomawari demo sore de iin da

kaze ga fukitsukeru no wa kitto

BIRU no sukima wo tobikau zatsuon ga

kimi ni kikoenai youni

yozora ni egakareta

hoshi o tsunagu monogatari sono mune kogareru gensou

wasure wa shinai darou

mawari michi ni saiteta hana naita ato mo kizu atomo

kakaeta mama aruite yuke baii

Tradução
Você acha que eu poderia esquecer?

Aquela tristeza que eu tenho

É como se fosse uma estrela cadente...

Por culpa do meu suspiro tive que recomeçar

E recomeçando parece uma estrada para o futuro

Esquerda ou direita o lugar é o mesmo mas tudo bem

Acho que o vento passa por aqui...

Porque ele está passando pelos prédios

Mas como você não está escutando?

No céu da noite estava cheio...

De estrelas. mas você não conseguia vê-las

Porque não acreditava nelas

Mas acho que você não esquecerá

Quando nós passamos numa estrada cheia de flores

E as vozes podiam curar as dores do seu coração

Então se for assim vamos continuar andando juntos!!!

Kanji
忘れてしまうだろう

肩につもる悲しみは 流れる星の手に抱かれ－

ため息ひとつでリセットされる

無限のループのような日々さ

「右向け左」が遠回りでも それでいいんだ

風が吹き付けるのはきっと

ビルの隙間を飛び交う雑音が

君に聞こえないように

夜空に描かれた

星を繋ぐ物語 その胸に焦がれる幻想

忘れはしないだろう

回り道に咲いてた花 泣いた跡も 傷跡も

抱えたまま歩いてゆけば良い